Skip to content
Sonorarium

Transcribe Spanish audio to text

Our AI detects Spanish automatically and transcribes it with timestamps. You can also select the language to improve accuracy even further.

Audio language
No card Deleted after 7 days Private

Spanish

Spanish transcription

Whisper was trained on hundreds of thousands of hours of multilingual audio. Accuracy depends on the language and the audio: it is very high for languages like English, Spanish or Russian and lower for others, which is why we include an editor to fix the text before exporting. If the audio mixes Spanish with another language, select the main one.

Spanish at a glance

Speakers
Over 500 million
Where it's spoken
Spain, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, Chile, Venezuela, and United States
Recognized variants
European Spanish, Mexican Spanish, Spanish (Argentina), and Spanish (Colombia)

Tips for transcribing Spanish

Spanish is one of the languages where the Whisper large-v3 turbo model is most accurate: with clear audio, the text usually needs only minor touch-ups.

  • Spanish has very different regional accents and variants. They're all transcribed without choosing a variant, although strong accents or dialects far from the standard may have a few more errors.
  • It's common to mix Spanish with English words (tech, business, social media). The model usually transcribes them well; if the audio alternates languages equally, choose the dominant one.

Example of a Spanish transcript

[00:00:01]Buenos días a todos y gracias por venir.

[00:00:05]Hoy vamos a repasar los resultados del trimestre y acordar los próximos pasos.

Illustrative example of the timestamped format.

3 steps

How to transcribe in 3 steps

  1. Upload your file

    MP3, WAV, M4A, MP4, WhatsApp voice notes… up to 5 hours and 2 GB.

  2. AI transcribes it

    Our GPU servers turn speech into text with timestamps.

  3. Review and download

    Edit anything you want and export to Word, TXT or subtitles.

Why Sonorarium

Everything you need to turn speech into text

Accuracy from a leading model

We run Whisper large-v3 turbo on GPUs, one of the most accurate speech recognition models available. Accuracy varies with the language and the audio quality.

60+ languages

Automatic language detection, or pick it yourself. Great for English, Spanish, Portuguese and many more.

Really fast

An hour of audio is usually transcribed in just a few minutes.

Export to any format

TXT, Word (DOCX), SRT and VTT subtitles, or JSON with timestamps.

DOCXTXTSRTVTTJSON

Built-in editor

Listen to the audio in sync with the text and fix any word before downloading.

Private by default

Files are encrypted in transit, automatically deleted after 7 days and never used to train models.

FAQ

Frequently asked questions

Does it recognize the different varieties of Spanish?

Yes: European Spanish, Mexican Spanish, Spanish (Argentina), and Spanish (Colombia) are transcribed by choosing “Spanish” or leaving automatic detection on. You don't need to specify the variety.

How do I transcribe Spanish to text?

Upload the file above, choose the language (or leave it on automatic) and click Transcribe. In a few minutes you'll have the text with timestamps, ready to copy or download.

Can I transcribe Spanish for free?

You can try it free: you get 15 minutes when you create an account, no card needed. After that, buy minutes whenever you need them — no subscription and no expiry.

Which formats can I download the transcript in?

TXT, Word (DOCX), SRT and VTT subtitles, and JSON with timestamps.

Is my data safe?

Your files are transferred encrypted, deleted automatically after 7 days and never used to train AI models.