Pular para o conteúdo
Sonorarium

Transcrever áudio em inglês para texto

Nossa IA reconhece o inglês automaticamente e o transcreve com marcações de tempo. Você também pode indicar o idioma para melhorar ainda mais a precisão.

Idioma do áudio
Sem cartão Apagado após 7 dias Privado

Inglês

Transcrição em inglês

O Whisper foi treinado com centenas de milhares de horas de áudio multilíngue. A precisão depende do idioma e do áudio: é muito alta em idiomas como inglês, espanhol ou russo e menor em outros, por isso incluímos um editor para corrigir o texto antes de exportar. Se o áudio mistura inglês com outro idioma, selecione o idioma principal.

O inglês em números

Falantes
Mais de 1,4 bilhão
Onde é falado
Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália, Irlanda, Nova Zelândia, Índia e África do Sul
Variantes reconhecidas
inglês (Estados Unidos), inglês (Reino Unido), inglês (Austrália) e inglês (Índia)

Dicas para transcrever em inglês

O inglês é um dos idiomas em que o modelo Whisper large-v3 turbo é mais preciso: com áudio claro, o texto costuma precisar só de pequenos ajustes.

  • O inglês tem sotaques e variantes regionais bem diferentes. Todos são transcritos sem escolher variante, embora sotaques muito marcados ou dialetos distantes do padrão possam ter alguns erros a mais.

Como fica uma transcrição em inglês

[00:00:01]Good morning, everyone, and thanks for joining.

[00:00:05]Today we'll review last quarter's results and agree on the next steps.

Exemplo ilustrativo do formato com marcações de tempo.

3 passos

Como transcrever em 3 passos

  1. Envie seu arquivo

    MP3, WAV, M4A, MP4, áudios do WhatsApp… até 5 horas e 2 GB.

  2. A IA transcreve

    Nossos servidores com GPU convertem a voz em texto com marcações de tempo.

  3. Revise e baixe

    Corrija o que quiser e exporte para Word, TXT ou legendas.

Por que o Sonorarium

Tudo o que você precisa para converter voz em texto

Precisão de um modelo de ponta

Usamos o Whisper large-v3 turbo em GPU, um dos modelos de reconhecimento de voz mais precisos que existem. A precisão varia conforme o idioma e a qualidade do áudio.

Mais de 60 idiomas

Detecção automática do idioma ou escolha você mesmo. Ideal para áudios em português, espanhol, inglês e muitos outros.

Rápido de verdade

Uma hora de áudio normalmente é transcrita em poucos minutos.

Exporte em qualquer formato

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT ou JSON com marcações de tempo.

DOCXTXTSRTVTTJSON

Editor integrado

Ouça o áudio sincronizado com o texto e corrija qualquer palavra antes de baixar.

Privado por padrão

Arquivos criptografados em trânsito, apagados automaticamente após 7 dias e nunca usados para treinar modelos.

FAQ

Perguntas frequentes

Ele reconhece as diferentes variantes do inglês?

Sim: inglês (Estados Unidos), inglês (Reino Unido), inglês (Austrália) e inglês (Índia) são transcritos escolhendo «inglês» ou deixando a detecção automática. Não é preciso indicar a variante.

Como transcrevo inglês em texto?

Envie o arquivo acima, escolha o idioma (ou deixe no automático) e clique em Transcrever. Em poucos minutos você terá o texto com marcações de tempo, pronto para copiar ou baixar.

Posso transcrever inglês grátis?

Você pode testar grátis: ao criar sua conta, tem 15 minutos, sem cartão. Depois, compra minutos quando precisar, sem assinatura e sem validade.

Em quais formatos posso baixar a transcrição?

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT, e JSON com marcações de tempo.

Meus dados estão seguros?

Seus arquivos são transferidos criptografados, apagados automaticamente após 7 dias e não são usados para treinar modelos de IA.