Pular para o conteúdo
Sonorarium

Transcrição de vídeos do YouTube

Transcreva vídeos do YouTube em texto automaticamente com IA. Rápido, preciso e em mais de 60 idiomas. 15 minutos grátis ao criar sua conta.

Idioma do áudio
Sem cartão Apagado após 7 dias Privado

Vídeos do YouTube

Por que transcrever vídeos do YouTube

Se você cria conteúdo, envie o arquivo do seu vídeo antes de publicar: terá legendas precisas, uma descrição baseada no que você fala e texto para reaproveitar no blog e nas redes. Envie seu próprio arquivo de vídeo (não links).

Como transcrever seus vídeos do YouTube

  1. Use o arquivo original do vídeo (o que você exporta do editor), não um link.
  2. Envie aqui e escolha o idioma.
  3. Toque em Transcrever e revise nomes, marcas e termos.
  4. Baixe o SRT para legendas e o TXT para a descrição, o blog ou as redes.

Por que não depender das legendas automáticas do YouTube

  • As legendas automáticas não têm pontuação cuidadosa e costumam errar nomes próprios e termos do nicho.
  • Um SRT revisado enviado por você aparece como legenda do criador e pode ser traduzido automaticamente pelo YouTube para outros idiomas.
  • Ter o texto antes de publicar ajuda a escrever títulos, descrições e capítulos melhores.

Como enviar o SRT ao YouTube

  1. Entre no YouTube Studio → Legendas e escolha o vídeo.
  2. Clique em Adicionar idioma e selecione o idioma do vídeo.
  3. Em Legendas, clique em Adicionar → Enviar arquivo → Com sincronização e escolha o SRT.
  4. Confira a prévia e publique.

Reaproveitar o conteúdo do vídeo

Com a transcrição você cria capítulos (use as marcações de tempo nas mudanças de tema), um artigo de blog que ranqueie no Google, um fio para redes ou uma newsletter. Mais ideias em gerar legendas SRT e vídeo em texto.

3 passos

Como transcrever em 3 passos

  1. Envie seu arquivo

    MP3, WAV, M4A, MP4, áudios do WhatsApp… até 5 horas e 2 GB.

  2. A IA transcreve

    Nossos servidores com GPU convertem a voz em texto com marcações de tempo.

  3. Revise e baixe

    Corrija o que quiser e exporte para Word, TXT ou legendas.

Por que o Sonorarium

Tudo o que você precisa para converter voz em texto

Precisão de um modelo de ponta

Usamos o Whisper large-v3 turbo em GPU, um dos modelos de reconhecimento de voz mais precisos que existem. A precisão varia conforme o idioma e a qualidade do áudio.

Mais de 60 idiomas

Detecção automática do idioma ou escolha você mesmo. Ideal para áudios em português, espanhol, inglês e muitos outros.

Rápido de verdade

Uma hora de áudio normalmente é transcrita em poucos minutos.

Exporte em qualquer formato

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT ou JSON com marcações de tempo.

DOCXTXTSRTVTTJSON

Editor integrado

Ouça o áudio sincronizado com o texto e corrija qualquer palavra antes de baixar.

Privado por padrão

Arquivos criptografados em trânsito, apagados automaticamente após 7 dias e nunca usados para treinar modelos.

FAQ

Perguntas frequentes

Posso transcrever um vídeo do YouTube colando o link?

Não. Só trabalhamos com arquivos que você envia, para transcrever conteúdo que você tem direito de usar e com a melhor qualidade. Se o vídeo é seu, baixe-o no YouTube Studio ou use o arquivo original.

Funciona para Shorts?

Sim. Envie o vídeo vertical como está e baixe o SRT; para Shorts costuma funcionar melhor gravar as legendas no próprio vídeo pelo editor.

Como transcrevo vídeos do YouTube em texto?

Envie o arquivo acima, escolha o idioma (ou deixe no automático) e clique em Transcrever. Em poucos minutos você terá o texto com marcações de tempo, pronto para copiar ou baixar.

Posso transcrever vídeos do YouTube grátis?

Você pode testar grátis: ao criar sua conta, tem 15 minutos, sem cartão. Depois, compra minutos quando precisar, sem assinatura e sem validade.

Em quais formatos posso baixar a transcrição?

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT, e JSON com marcações de tempo.

Meus dados estão seguros?

Seus arquivos são transferidos criptografados, apagados automaticamente após 7 dias e não são usados para treinar modelos de IA.