Pular para o conteúdo
Sonorarium

Transcrever vídeo em texto

Envie seu arquivo e receba uma transcrição precisa de vídeo com marcações de tempo em poucos minutos, sem instalar nada.

Idioma do áudio
Sem cartão Apagado após 7 dias Privado

Vídeo

Sobre vídeo

Transcreva qualquer vídeo (MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM) sem extrair o áudio manualmente. Além do texto, você pode baixar legendas SRT ou VTT prontas para YouTube, redes sociais ou seu editor de vídeo.

Como converter um vídeo em texto em 4 passos

  1. Envie o vídeo (MP4, MOV, MKV, AVI ou WEBM) arrastando-o para a ferramenta ou pela galeria do celular.
  2. Escolha o idioma falado ou mantenha a detecção automática.
  3. Toque em Transcrever: extraímos o áudio e em poucos minutos você terá o texto com marcações de tempo.
  4. Baixe o texto em Word ou TXT, ou as legendas em SRT ou VTT para o seu editor ou plataforma.

Texto, legendas ou os dois

A mesma transcrição serve para duas coisas diferentes. Como texto (TXT ou Word), é útil para transformar um vídeo em artigo, resumo, anotações de aula ou descrição do YouTube. Como legendas (SRT ou VTT), é importada no YouTube, Vimeo, Premiere, DaVinci Resolve, CapCut ou Final Cut com cada frase no momento exato.

A maioria dos vídeos nas redes é vista sem som, então legendas aumentam a retenção. Há um guia completo em gerar legendas SRT.

Dicas para vídeos longos ou pesados

  • O limite é de 2 GB e 5 horas por arquivo. Se o vídeo for maior, envie só o áudio: ocupa de 10 a 20 vezes menos. Na página de MP4 está o comando para extraí-lo sem perder qualidade.
  • Música de fundo alta reduz a precisão. Ao editar, exporte uma versão com a voz mais alta para transcrever.
  • Para vídeos de reuniões do Zoom ou do Teams, a gravação só de áudio é mais leve e dá o mesmo resultado.

E vídeos do YouTube de outras pessoas?

Trabalhamos com arquivos que você envia, não com links. Se o vídeo é seu, envie o arquivo original: a qualidade será melhor que a das legendas automáticas da plataforma. Mais em transcrever vídeos do YouTube.

3 passos

Como transcrever em 3 passos

  1. Envie seu arquivo

    MP3, WAV, M4A, MP4, áudios do WhatsApp… até 5 horas e 2 GB.

  2. A IA transcreve

    Nossos servidores com GPU convertem a voz em texto com marcações de tempo.

  3. Revise e baixe

    Corrija o que quiser e exporte para Word, TXT ou legendas.

Por que o Sonorarium

Tudo o que você precisa para converter voz em texto

Precisão de um modelo de ponta

Usamos o Whisper large-v3 turbo em GPU, um dos modelos de reconhecimento de voz mais precisos que existem. A precisão varia conforme o idioma e a qualidade do áudio.

Mais de 60 idiomas

Detecção automática do idioma ou escolha você mesmo. Ideal para áudios em português, espanhol, inglês e muitos outros.

Rápido de verdade

Uma hora de áudio normalmente é transcrita em poucos minutos.

Exporte em qualquer formato

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT ou JSON com marcações de tempo.

DOCXTXTSRTVTTJSON

Editor integrado

Ouça o áudio sincronizado com o texto e corrija qualquer palavra antes de baixar.

Privado por padrão

Arquivos criptografados em trânsito, apagados automaticamente após 7 dias e nunca usados para treinar modelos.

FAQ

Perguntas frequentes

Quais formatos de vídeo vocês aceitam?

MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM e a maioria dos formatos comuns. Não é preciso converter.

Posso colar um link do YouTube?

Não, é preciso enviar o arquivo. Assim só transcrevemos conteúdo que você tem direito de usar, com a melhor qualidade possível.

Dá para traduzir o vídeo para outro idioma?

Não: transcrevemos no idioma original do vídeo e não traduzimos.

Como transcrevo vídeo em texto?

Envie o arquivo acima, escolha o idioma (ou deixe no automático) e clique em Transcrever. Em poucos minutos você terá o texto com marcações de tempo, pronto para copiar ou baixar.

Posso transcrever vídeo grátis?

Você pode testar grátis: ao criar sua conta, tem 15 minutos, sem cartão. Depois, compra minutos quando precisar, sem assinatura e sem validade.

Em quais formatos posso baixar a transcrição?

TXT, Word (DOCX), legendas SRT e VTT, e JSON com marcações de tempo.

Meus dados estão seguros?

Seus arquivos são transferidos criptografados, apagados automaticamente após 7 dias e não são usados para treinar modelos de IA.