Zum Inhalt springen
Sonorarium
Zurück zum Blog

Was kostet die Transkription einer Stunde Audio? Preise 2026

Eine Stunde Audio kostet bei Transkriptionsbüros etwa 90 bis 140 €, mit einem automatischen Tool 2 bis 12 € – oder 3 bis 8 Stunden Ihrer Zeit. Preise geprüft und datiert.

Sonorarium-Team 4 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Lassen Sie eine Stunde Audio von einer Person transkribieren, zahlen Sie bei den hier geprüften deutschen Anbietern etwa 90 bis 140 €. Mit einem automatischen Tool bei Bezahlung nach Verbrauch sind es etwa 2 bis 12 €. Wenn Sie selbst tippen, kostet es kein Geld, dafür 3 bis 8 Stunden Arbeit pro Stunde Audio. Alle Preise unten haben wir am 26. Oktober 2026 auf den Seiten der Anbieter abgelesen. Sie können sich ändern.

Die drei Möglichkeiten im Überblick

Möglichkeit Preis pro Stunde Audio Ihre Zeit Passt, wenn …
Person (Büro oder Freiberufler) ca. 90–140 € Fast keine Schwieriges Audio, Text ohne Fehlertoleranz
Automatisches Tool (nach Verbrauch) ca. 2–12 € Korrekturlesen Brauchbares Audio, knappes Budget
Selbst tippen 0 € 3–8 Stunden Eine kurze Datei und viel Geduld

1. Menschliche Transkription: Was Büros berechnen

Wir haben jeden Minutenpreis mit 60 multipliziert. Achten Sie auf Netto und Brutto: Transkription-Interviews und das Transkriptionsbüro nennen Nettopreise zuzüglich 19 % MwSt., das Schreibbüro Grambs Bruttopreise.

Anbieter Veröffentlichter Preis Pro Stunde Quelle
Transkription-Interviews (Raue) ab 1,45 € netto pro angefangene Minute (2 Personen, gute Qualität) 87 € netto, ca. 104 € brutto Preise
Schreibbüro Grambs Einzelinterview 1,60 € (rein inhaltlich) bis 2,20 € (detailliert), brutto 96–132 € brutto Preise
Amberscript ab 1,85 €/Min., je nach Sprache 111 € Preise
Transkriptionsbüro 2,00 € netto pro Minute (bis 4 Sprechende, gute Tonqualität; Stand Juli 2025) 120 € netto, ca. 143 € brutto Preise

Die meisten Preise gelten für ein bestimmtes Regelwerk (zum Beispiel vereinfacht nach Dresing/Pehl) und für klares Audio. Bei schwierigen Aufnahmen und Fokusgruppen wird es teurer, dazu unten mehr. Für Freiberufler haben wir keine verlässlichen öffentlichen Preislisten gefunden, deshalb nennen wir keine Zahl.

2. Automatische Tools

Dienst Veröffentlichter Preis Pro Stunde Quelle
Amberscript (Pay as you go) 10 € pro Stunde 10 € Preise
Happy Scribe (Zusatzminuten) 0,20 €/Min.; Tarife mit 120 Min./Monat ab 8,50 €/Monat bei Jahreszahlung 12 € für Zusatzminuten Preise
Word (Microsoft 365) Enthalten: bis zu 300 Minuten hochgeladenes Audio pro Monat 0 € extra Microsoft

Ein Monatsabo mit Inklusivminuten (oder Word, wenn Sie ohnehin Microsoft 365 bezahlen) lohnt sich, wenn Sie jeden Monat viele Stunden transkribieren; bei gelegentlichem Bedarf ist Bezahlen nach Verbrauch meist günstiger. Einen größeren Vergleich finden Sie in der besten Transkriptionssoftware 2026. Wenn Sie lieber nach Verbrauch und ohne Abo zahlen, haben wir die Stundenpreise von 12 solchen Diensten verglichen: Transkription ohne Abo, nach Verbrauch bezahlt: Preis pro Stunde.

Der Qualitätsunterschied ist real: Amberscript wirbt mit über 90 % Genauigkeit bei automatischen und über 99 % bei menschlichen Transkripten (Quelle). Das sind Herstellerangaben, aber die Aussage stimmt: Automatische Texte müssen Sie korrekturlesen.

3. Selbst tippen: die Kosten, die auf keiner Preisliste stehen

GoTranscript schätzt, dass geübte Transkribierende drei bis vier Stunden pro Stunde Audio brauchen, Anfänger sechs bis acht (Quelle). Ein Aufsatz zur qualitativen Forschung nennt je nach Tippgeschwindigkeit drei bis über acht Stunden (McMullin, 2021).

Wenn Ihnen Ihre Stunde 15 € wert ist und Sie vier brauchen, „kostet“ ein einstündiges Interview 60 €. Weniger als ein Büro, aber mit weniger Wochenende.

Was den Preis verändert

  • Tonqualität. Schlechtes Audio macht mehr Arbeit. Das Transkriptionsbüro setzt für seinen Preis gute Qualität und wenig Dialekt voraus und verlangt für Dialekt 0,20 € mehr pro Minute. Bessere Aufnahmen sparen Geld: Audio mit Hintergrundgeräuschen transkribieren.
  • Anzahl der Sprechenden. Das Transkriptionsbüro rechnet mit höchstens vier Gesprächsteilnehmenden, das Schreibbüro Grambs verlangt für Gruppeninterviews mehr (ab 1,70 € statt 1,60 €). Amberscript nennt dagegen einen Preis ohne Aufschlag für mehrere Sprechende oder schlechte Tonqualität (Quelle). Fragen Sie vorher nach.
  • Frist. Bei Amberscript kostet die Lieferung innerhalb eines Werktags extra (Standard: 5 Werktage).
  • Regelwerk: wörtlich oder geglättet. Beim Schreibbüro Grambs kostet die wörtliche Transkription 1,80 € statt 1,60 € für die rein inhaltliche, die detaillierte 2,20 €. Bei Transkription-Interviews kommen 0,15 € für vereinfachte Dresing/Pehl-Regeln dazu. Was Sie brauchen, erklärt wörtliche oder geglättete Transkription.
  • Angefangene Minuten. Beide Büros rechnen pro angefangene Minute ab; kurze Dateien werden anteilig teurer.

Was es mit Sonorarium kostet

Sie kaufen Minuten, kein Abo, und die Minuten verfallen nicht. Die ersten 15 Minuten sind beim Erstellen Ihres Kontos kostenlos, einmalig und ohne Karte. Ist Ihre Datei länger, werden diese 15 Minuten als Vorschau kostenlos transkribiert, damit Sie die Qualität sehen, und der Rest wird in Ihrem Konto freigeschaltet – Sie zahlen nur die fehlenden Minuten. Der Stundenpreis sinkt mit der Paketgröße:

Paket Preis Pro Stunde Audio
30 Min. 2 € 4,00 €
120 Min. 6 € 3,00 €
300 Min. 14 € 2,80 €
900 Min. 39 € 2,60 €
3.600 Min. 139 € 2,32 €

Fünf Stunden Interviews passen genau ins Paket mit 300 Minuten: 14 €. Bei den Büros der ersten Tabelle lägen dieselben fünf Stunden zwischen rund 435 und 715 €. Die aktuellen Pakete stehen auf der Seite Preise. Ihr Audio wird nach 7 Tagen gelöscht und nicht zum Training von KI-Modellen verwendet; das ist bei Interviews mit Datenschutz-Anforderungen (DSGVO) ein wichtiger Punkt.

Eine Einschränkung: Sonorarium trennt keine Sprechenden. Wenn Sie wissen müssen, wer was sagt, ergänzen Sie das beim Korrekturlesen (Zeitstempel helfen) oder wählen einen Dienst, der es mitliefert. Dateien dürfen bis zu 2 GB und 5 Stunden groß sein; für solche Längen gibt es einen Leitfaden: langes Audio transkribieren.

So entscheiden Sie

  1. Kann ein Fehler Sie Geld oder Glaubwürdigkeit kosten (Gericht, Protokoll, Vertrag)? Beauftragen Sie eine Person.
  2. Ist das Audio klar und sind es wenige Stimmen? Automatisch plus eigenes Korrekturlesen ist deutlich günstiger.
  3. Ist es eine Stunde Audio? Testen Sie kostenlos mit der ganzen Datei: Die ersten 15 Minuten sind beim Erstellen Ihres Kontos kostenlos, ohne Karte, und Sie sehen sie transkribiert, bevor Sie zahlen. So wissen Sie, ob es für Sie passt.

Für Interviews finden Sie weitere Hinweise unter Interview transkribieren.

Preise abgelesen am 26. Oktober 2026 auf den verlinkten Seiten. Sie können sich ändern: Bestätigen Sie den aktuellen Preis beim Anbieter, bevor Sie bestellen.