Kostenlose Untertitel-Tools

Kleine Tools für die häufigsten Untertitel-Probleme. Sie laufen komplett in deinem Browser: Deine Dateien werden auf keinen Server hochgeladen.

SRT-Editor und -ValidatorÖffne eine SRT oder VTT, finde Überschneidungen, zu lange Zeilen und unmögliche Zeiten, korrigiere sie und lade die Datei herunter. Kostenlos und ohne Upload.Seite öffnen
Untertitel synchronisierenUntertitel zu früh oder zu spät? Verschiebe sie um die nötigen Sekunden – alle oder ab einer Stelle – und lade die korrigierte SRT oder VTT herunter. Kostenlos.Seite öffnen
SRT, VTT und TXT umwandelnWandle SRT in VTT, VTT in SRT oder Untertitel in reinen Text mit oder ohne Zeitstempel um. Kostenlos, sofort und ohne Upload.Seite öffnen