Aller au contenu
Sonorarium

Transcription des vidéos YouTube

Transcrivez vos vidéos YouTube en texte automatiquement grâce à l'IA. Rapide, précis et dans plus de 60 langues. 15 minutes gratuites à la création de votre compte.

Langue de l'audio
Sans carte Supprimé après 7 jours Privé

Vidéos YouTube

Pourquoi transcrire vos vidéos YouTube

Si vous créez du contenu, importez le fichier de votre vidéo avant de la publier : vous obtiendrez des sous-titres précis, une description fondée sur ce que vous dites et du texte à réutiliser sur votre blog et vos réseaux. Importez votre propre fichier vidéo (pas de liens).

Comment transcrire vos vidéos YouTube

  1. Utilisez le fichier d'origine de la vidéo (celui que vous exportez de votre logiciel), pas un lien.
  2. Envoyez-le ici et choisissez la langue.
  3. Appuyez sur Transcrire et vérifiez noms, marques et termes.
  4. Téléchargez le SRT pour les sous-titres et le TXT pour la description, le blog ou les réseaux.

Pourquoi ne pas se contenter des sous-titres automatiques de YouTube

  • Les sous-titres automatiques ont une ponctuation approximative et se trompent souvent sur les noms propres et le vocabulaire de niche.
  • Un SRT relu que vous importez s'affiche comme sous-titre du créateur et peut être traduit automatiquement par YouTube.
  • Avoir le texte avant de publier aide à rédiger de meilleurs titres, descriptions et chapitres.

Importer le SRT sur YouTube

  1. Allez dans YouTube Studio → Sous-titres et choisissez la vidéo.
  2. Cliquez sur Ajouter une langue et sélectionnez la langue de la vidéo.
  3. Sous Sous-titres, cliquez sur Ajouter → Importer un fichier → Avec code temporel et choisissez le SRT.
  4. Vérifiez l'aperçu et publiez.

Réutiliser le contenu de la vidéo

Avec la transcription, vous pouvez créer des chapitres (utilisez l'horodatage aux changements de sujet), un article de blog qui se positionne sur Google, un thread pour les réseaux ou une newsletter. D'autres idées dans générer des sous-titres SRT et vidéo en texte.

3 étapes

Comment transcrire en 3 étapes

  1. Importez votre fichier

    MP3, WAV, M4A, MP4, messages vocaux WhatsApp… jusqu'à 5 heures et 2 Go.

  2. L'IA le transcrit

    Nos serveurs GPU convertissent la voix en texte horodaté.

  3. Relisez et téléchargez

    Corrigez ce que vous voulez et exportez en Word, TXT ou sous-titres.

Pourquoi Sonorarium

Tout ce qu'il faut pour passer de la voix au texte

Précision d'un modèle de pointe

Nous utilisons Whisper large-v3 turbo sur GPU, l'un des modèles de reconnaissance vocale les plus précis. La précision varie selon la langue et la qualité de l'audio.

Plus de 60 langues

Détection automatique de la langue, ou choisissez-la vous-même. Idéal pour le français, l'anglais, l'espagnol et bien d'autres.

Vraiment rapide

Une heure d'audio est généralement transcrite en quelques minutes.

Export dans tous les formats

TXT, Word (DOCX), sous-titres SRT et VTT ou JSON horodaté.

DOCXTXTSRTVTTJSON

Éditeur intégré

Écoutez l'audio synchronisé avec le texte et corrigez chaque mot avant de télécharger.

Confidentiel par défaut

Fichiers chiffrés en transit, supprimés automatiquement après 7 jours et jamais utilisés pour entraîner des modèles.

FAQ

Questions fréquentes

Puis-je transcrire une vidéo YouTube en collant le lien ?

Non. Nous travaillons uniquement avec les fichiers que vous envoyez, pour transcrire des contenus que vous avez le droit d'utiliser, avec la meilleure qualité. Si la vidéo est la vôtre, téléchargez-la depuis YouTube Studio ou utilisez le fichier d'origine.

Ça fonctionne pour les Shorts ?

Oui. Envoyez la vidéo verticale telle quelle et téléchargez le SRT ; pour les Shorts, incruster les sous-titres dans la vidéo depuis votre logiciel donne souvent le meilleur résultat.

Comment transcrire des vidéos YouTube en texte ?

Importez le fichier ci-dessus, choisissez la langue (ou laissez la détection automatique) et cliquez sur Transcrire. En quelques minutes, vous obtenez le texte horodaté, prêt à copier ou télécharger.

Puis-je transcrire des vidéos YouTube gratuitement ?

Vous pouvez l'essayer gratuitement : à la création de votre compte, vous disposez de 15 minutes, sans carte. Ensuite, achetez des minutes quand vous en avez besoin, sans abonnement et sans expiration.

Dans quels formats puis-je télécharger la transcription ?

TXT, Word (DOCX), sous-titres SRT et VTT, et JSON horodaté.

Mes données sont-elles en sécurité ?

Vos fichiers sont transférés chiffrés, supprimés automatiquement après 7 jours et jamais utilisés pour entraîner des modèles d'IA.