ChatGPT peut-il transcrire un audio ? Gemini et Copilot
Ce que font ChatGPT, Gemini et Copilot d'un audio selon leurs aides officielles (4 nov. 2026) : offres, limites, données, et quand préférer un outil dédié.
L'équipe Sonorarium 6 min de lecture
Réponse courte : parfois, selon l'offre. D'après leurs aides officielles, ChatGPT accepte l'audio jusqu'à 512 Mo avec les offres payantes seulement, Gemini jusqu'à 10 minutes (3 heures avec Google AI Pro ou Ultra) et Copilot ne liste aucun format audio. Audio court : essayez-les. Pour un fichier long, du SRT ou un éditeur, Sonorarium offre 15 minutes gratuites à la création de votre compte, sans carte. Nous n'identifions pas les intervenants, ne traduisons pas et n'acceptons pas les liens.
Ces fonctions évoluent vite. Ce qui suit reprend ce que disaient les pages d'aide de chaque service le 4 novembre 2026 ; avant d'envoyer un document important, vérifiez la page actuelle.
Ce que dit l'aide officielle de chaque assistant
| Assistant | Accepte l'audio ? | Limites selon son aide | Vos données |
|---|---|---|---|
| ChatGPT | Oui, avec les offres payantes. Pas avec l'offre gratuite « pour le moment » | 512 Mo par fichier. Les longs enregistrements peuvent être traités par parties et les très longs peuvent dépasser le délai | Avec Free, Plus et Pro, ils peuvent servir à l'entraînement, sauf si vous le désactivez dans les contrôles des données. Avec Business, Enterprise et Edu, pas par défaut |
| Gemini | Oui : son aide fixe une limite pour l'audio | 10 min d'audio au total (3 h avec Google AI Pro ou Ultra). Limites générales d'envoi de fichiers : 100 Mo par fichier et 10 fichiers par requête | Des personnes relisent une partie des conversations ; Google demande de ne pas saisir d'informations confidentielles |
| Copilot | Non promis : l'aide liste documents, images et texte | 50 Mo par fichier et 20 fichiers par conversation | Conservés 18 mois au maximum, non utilisés pour l'entraînement |
ChatGPT. C'est l'aide la plus explicite : elle indique que vous pouvez lui demander de transcrire un enregistrement, puis lui poser des questions sur son contenu. Elle liste WAV, MP3, OGG, FLAC, AAC, M4A et PCM, ainsi que WebM ou MP4 uniquement s'ils ne contiennent que de l'audio (ceux identifiés comme vidéo ne sont pas pris en charge). Elle prévient que les transcriptions peuvent contenir des erreurs, que l'identification des intervenants peut être peu fiable et que les résultats varient selon la langue.
Gemini. Son aide sur l'envoi de fichiers donne les limites pour l'audio, mais ne décrit pas la transcription comme une fonction et ne dit pas dans quelle mesure le résultat est mot à mot. C'est le seul des trois dont la limite audio n'exige pas d'offre payante : 10 minutes au total. Si votre enregistrement est plus court, c'est un bon premier essai.
Copilot. Les deux pages de Microsoft que nous avons ouvertes (envoi de fichiers et formats pris en charge) n'incluent pas l'audio. Cela ne prouve pas que ce ne sera jamais le cas, mais aujourd'hui rien n'est promis. Microsoft décrit deux autres voies pour l'audio : la fonction Transcrire de Word, avec 300 minutes par mois d'audio envoyé pour un abonnement Microsoft 365, et Enregistrer dans l'appli mobile Copilot, pour les comptes professionnels dotés d'une licence Microsoft 365 Copilot, jusqu'à 120 minutes par enregistrement.
Les risques d'une transcription mot à mot demandée à un assistant
- Elle peut ne pas être fidèle. Un assistant est un modèle de langage conçu pour dialoguer : si vous lui demandez de « transcrire », il peut finir par résumer, réordonner ou corriger des phrases. Nous ne l'avons pas mesuré et aucune aide ne l'affirme ; prenez-le comme une précaution. Demandez explicitement une « transcription mot à mot, sans résumer ni corriger » et comparez un passage avec l'audio avant de vous y fier.
- Erreurs et intervenants. OpenAI recommande de vérifier l'essentiel avec l'enregistrement et prévient que l'attribution des paroles peut être erronée.
- Fichiers longs. ChatGPT traite par parties et peut dépasser le délai ; avec Gemini, le plafond de 10 minutes oblige à découper.
- Formats. Les aides ne mentionnent ni horodatages ni SRT. Si vous en avez besoin, demandez-les et vérifiez qu'ils correspondent à l'audio.
- Vos données. L'audio part chez le fournisseur de l'assistant : voyez la dernière colonne du tableau. Si vous collez ensuite le texte dans un assistant, les mêmes règles s'appliquent au texte.
Quand choisir un outil de transcription
Si votre enregistrement dure quelques minutes, que votre assistant l'accepte et que vous n'avez pas besoin de SRT, restez avec l'assistant : rien d'autre n'est nécessaire. Un outil de transcription devient utile quand :
- Le fichier est long. Sur Sonorarium, vous importez un fichier de 5 heures et 2 Go au maximum, sans le découper. Vous voyez gratuitement les 15 premières minutes, à la création de votre compte et sans carte, puis vous débloquez la suite en ne payant que ce qui manque.
- Vous voulez des horodatages et corriger avec l'audio. Chaque passage porte sa minute ; en cliquant dessus, vous entendez ce moment et vous corrigez le texte à côté de l'audio.
- Vous devez exporter. Word, TXT, SRT et VTT.
- Vos données comptent. L'audio est supprimé au bout de 7 jours, la transcription reste dans votre compte jusqu'à ce que vous la supprimiez et n'est pas utilisée pour entraîner des modèles (confidentialité).
Un exemple chiffré : un mémo vocal de quelques minutes tient dans les 15 minutes gratuites à la création de votre compte, sans carte. Une réunion de 60 minutes avec un compte neuf demande 45 minutes de plus : le pack de 120 minutes coûte 6 € (les packs commencent à 2 € pour 30 minutes ; tous sur la page des tarifs).
Le parcours qui marche le mieux
- Importez l'audio dans l'outil : en quelques minutes, vous avez le texte avec ses horodatages. Pour démarrer, voyez le guide pour transcrire un audio en texte et, pour les longs enregistrements, celui pour transcrire un long enregistrement audio.
- Vérifiez l'essentiel (noms, chiffres, dates) en cliquant sur l'horodatage de chaque phrase.
- Si vous voulez un résumé, demandez-le ici. Le panneau « Résumé et plan » donne un résumé court et un plan des sujets avec leur horodatage. C'est Claude, d'Anthropic, qui le produit, uniquement quand vous le demandez : il reçoit le texte, jamais l'audio ni votre e-mail. Vous avez 1 résumé gratuit par compte, pour une transcription complète de 3 minutes ou plus ; avec n'importe quel pack, le résumé est inclus pour toutes vos transcriptions. Il peut contenir des erreurs : vérifiez-le dans le texte. Détails dans comment résumer une réunion enregistrée.
- Ou collez le texte dans votre assistant pour lui demander ce que vous voulez : un e-mail, un tableau, des réponses à vos questions. Il travaille alors sur un texte que vous avez déjà vérifié, et non sur l'audio.
Si vous payez déjà Microsoft 365, nous détaillons la voie Word pas à pas dans comment transcrire un audio dans Word ou Google Docs. Et si vous préférez que l'audio ne quitte pas votre ordinateur, lisez comment utiliser Whisper gratuitement sur votre ordinateur.
Questions fréquentes
Peut-on transcrire gratuitement avec ChatGPT ? Selon son aide, l'envoi d'audio n'est pas disponible avec l'offre gratuite « pour le moment ». Avec Gemini, la limite est de 10 minutes d'audio au total.
Lequel est le plus précis ? Nous ne l'avons pas mesuré et les aides ne comparent pas. Essayez avec deux minutes de votre propre audio et comparez avec ce que vous entendez. Si vous cherchez un autre outil gratuit, voyez les limites de chaque outil.
Sonorarium traduit-il ou identifie-t-il les intervenants ? Non. Il transcrit dans la langue de l'audio et n'indique pas qui parle ; vous l'ajoutez en relisant.
Sources et date
Toutes consultées le 4 novembre 2026 : aide d'OpenAI sur l'envoi de fichiers et d'audio et sur l'utilisation de vos données ; aide de Gemini sur l'envoi de fichiers et son centre de confidentialité ; aide de Microsoft sur l'envoi de fichiers dans Copilot, les formats pris en charge, Enregistrer dans Copilot et Transcrire dans Word. Ces informations ont pu changer depuis cette date.