Blog
Blog: guide su trascrizione e riconoscimento vocale
Guide pratiche per trascrivere audio e video, creare sottotitoli e lavorare meglio con l'IA vocale.
- 10 min di lettura
Trascrizione audio senza abbonamento, a consumo: prezzo all'ora (2026)
Trascrivere 2 ore di audio senza abbonamento costa da 4 a 30 $ (o da 6 a 24 €) in 12 servizi a consumo. Prezzi letti sui loro listini il 16/11/2026.
Leggi di più - 5 min di lettura
ChatGPT può trascrivere un audio? Gemini e Copilot
Cosa fanno ChatGPT, Gemini e Copilot con un file audio, secondo le guide ufficiali (4 nov. 2026): piani, limiti, dati e quando conviene un trascrittore.
Leggi di più - 6 min di lettura
Come trascrivere un audio in Word o Google Docs
Word trascrive file audio con Microsoft 365; Google Docs detta solo dal microfono. Passaggi, limiti e come portare l'audio in Word (DOCX) quando non basta.
Leggi di più - 5 min di lettura
Come trascrivere un memo vocale in testo (iPhone, Pixel e Samsung)
Memo Vocali dell'iPhone, Registratore del Pixel e Registratore vocale Samsung: cosa trascrivono, lingue e modelli, e come passare al testo.
Leggi di più - 6 min di lettura
Come usare Whisper gratis sul tuo computer (installazione, comandi)
Installa Whisper di OpenAI con pip e ffmpeg, usa i comandi base, scegli il modello in base alla tua memoria e scopri quando conviene un servizio nel cloud.
Leggi di più - 4 min di lettura
Come scrivere il verbale di una riunione dalla registrazione (con modello)
Dalla registrazione al verbale: trascrivi la riunione, trova decisioni e compiti, annota chi ha parlato e compila un modello di verbale da copiare.
Leggi di più - 6 min di lettura
Come trascrivere un audio con più parlanti e segnare chi dice cosa
Come registrare bene, trascrivere e segnare chi parla con i timestamp, e quali strumenti riconoscono i parlanti in automatico (dati del 3/11/2026).
Leggi di più - 5 min di lettura
Come trascrivere un audio e tradurlo in un'altra lingua
Come trascrivere un audio nella sua lingua e tradurre trascrizione, Word o SRT con DeepL, Google Traduttore o Word senza sfasare i sottotitoli.
Leggi di più - 6 min di lettura
È legale registrare una lezione, una riunione o una telefonata? Il quadro in Italia
Cosa dicono il Garante privacy e due università italiane sulla registrazione di lezioni, riunioni e telefonate, e come chiedere il permesso. Informazione generale datata, non consulenza legale.
Leggi di più - 6 min di lettura
Come riassumere un video o un podcast lungo e tenere le idee chiave
Carica il file di un video o di un podcast di ore, ottieni un riassunto breve e uno schema con ogni argomento e il suo minuto, e controlla le cose importanti nella trascrizione.
Leggi di più - 6 min di lettura
Come riassumere una lezione registrata con l'IA
Carica la registrazione di una lezione e ottieni un riassunto breve e uno schema con il minuto di ogni argomento. Esempio reale, limiti e prezzo.
Leggi di più - 5 min di lettura
Come riassumere una riunione registrata con l'IA
Ottieni da una riunione registrata un riassunto breve e uno schema degli argomenti con il minuto. Cosa fa, cosa no (niente parlanti né verbale), prezzo.
Leggi di più - 6 min di lettura
Trascrivere audio gratis: i limiti di ogni strumento (al 1° novembre 2026)
Minuti gratuiti, limite per file e lettere piccole di TurboScribe, Otter, Notta, Happy Scribe, Descript, Word, Whisper, noScribe e Sonorarium, consultati il 1° novembre 2026.
Leggi di più - 5 min di lettura
Come trascrivere un convegno, una conferenza o un webinar registrato
Dove trovare la registrazione su Zoom, Teams, Meet o YouTube, quali permessi chiedere, come dividere per intervento e ricavare citazioni con timestamp e SRT.
Leggi di più - 5 min di lettura
Come trascrivere un audio lungo da 1 a 5 ore (limiti e consigli)
Quando conviene dividere un audio lungo e quando no, i limiti degli altri strumenti, come alleggerire il file con ffmpeg e come rivedere un testo di diverse ore.
Leggi di più - 5 min di lettura
Quanto costa trascrivere un'ora di audio? Prezzi reali 2026
Un'ora di audio costa da circa 30 a 150 € con un trascrittore umano, da 2 a 12 € con uno strumento automatico, o da 3 a 8 ore del tuo tempo. Prezzi consultati e datati.
Leggi di più - 5 min di lettura
Trascrizione per la ricerca qualitativa: interviste e focus group
Letterale o pulita, pseudonimizzazione, consenso e GDPR, citazioni con minuto, importazione in NVivo, MAXQDA o ATLAS.ti e come etichettare le voci in un focus group.
Leggi di più - 2 min di lettura
Come creare automaticamente i sottotitoli SRT di un video
Genera i sottotitoli SRT o VTT di qualsiasi video con l'IA in pochi minuti e caricali su YouTube, Premiere, DaVinci Resolve o CapCut. Guida passo dopo passo.
Leggi di più - 4 min di lettura
Come sbobinare le lezioni universitarie con l'IA (e farne appunti)
Sbobinare una lezione a mano richiede ore. Ecco come registrarla bene, trascriverla con l'IA in pochi minuti e trasformare la sbobina in appunti su cui studiare davvero.
Leggi di più - 2 min di lettura
Come trascrivere un audio in inglese (anche se non lo parli bene)
Come trasformare in testo un audio o un video in inglese con l'IA, rivedere la trascrizione senza essere bilingue e poi capire o tradurre il contenuto.
Leggi di più - 3 min di lettura
Come trascrivere una chiamata registrata in testo (iPhone e Android)
Come registrare una telefonata sul cellulare, dove finisce il file e come trasformarla in testo con l'IA in pochi minuti, con minutaggio ed esportazione in Word.
Leggi di più - 3 min di lettura
Come trascrivere un podcast e sfruttare la trascrizione (SEO, sottotitoli e social)
Come trasformare ogni puntata del tuo podcast in testo in pochi minuti e riutilizzarla: pagina della puntata per Google, sottotitoli per YouTube, citazioni per i social e newsletter.
Leggi di più - 3 min di lettura
Come trascrivere un video di YouTube in testo (e quando non basta la trascrizione di YouTube)
Come vedere la trascrizione automatica di YouTube, quando conviene una trascrizione tua e come ottenere testo e sottotitoli SRT dei tuoi video in pochi minuti.
Leggi di più - 3 min di lettura
Come trasformare un vocale di WhatsApp in testo su iPhone e Android (2026)
Tre modi per convertire i messaggi vocali di WhatsApp in testo: la trascrizione integrata, salvare l'audio e trascriverlo con l'IA, e cosa fare con vocali lunghi o in un'altra lingua.
Leggi di più - 3 min di lettura
Trascrivere un audio con rumore di fondo: cosa fare
Rumore, eco o musica nella registrazione: quando trascrivere l'originale, quando pulire prima l'audio e con quali strumenti gratuiti.
Leggi di più - 3 min di lettura
Trascrizione letterale o pulita: quale ti serve e come ottenerla
Le differenze tra trascrizione letterale, letterale pulita ed editata, con lo stesso brano di esempio in ogni stile, quando usare ciascuna e cosa produce una trascrizione automatica.
Leggi di più - 2 min di lettura
Come mettere i sottotitoli a un video di TikTok, Instagram o YouTube (gratis)
Tre modi per sottotitolare i video per i social —sottotitoli automatici dell'app, SRT caricato su YouTube e sottotitoli impressi— e quando usare ciascuno.
Leggi di più - 4 min di lettura
Come trascrivere le interviste per la tesi di laurea (guida 2026)
Passo dopo passo per trascrivere le interviste della tesi triennale, magistrale o di dottorato con l'IA, rivederle, anonimizzarle e citarle. Con consigli di registrazione e tabella.
Leggi di più - 3 min di lettura
Come trasformare una riunione Teams, Zoom o Google Meet in testo
Dove ogni piattaforma salva la registrazione, come trascriverla anche senza la trascrizione integrata attiva e come trasformare il testo in un verbale utile.
Leggi di più - 4 min di lettura
I migliori programmi per trascrivere audio in testo nel 2026 (confronto onesto)
TurboScribe, Otter, Happy Scribe, Rev, Notta, Word, Whisper e Sonorarium a confronto con prezzi reali e verificati. Quale conviene in base a quanto trascrivi e a cosa ti serve.
Leggi di più - 4 min di lettura
Come trascrivere un audio in testo (gratis e in pochi minuti) — Guida 2026
Guida passo passo per convertire audio o video in testo con l'IA, gratis. Formati, lingue, consigli per migliorare la precisione ed esportazione in Word o sottotitoli.
Leggi di più